Γερμανική έκδοση των σύγχρονων τίτλων από την Ουγγαρία που θα κάνουν πρεμιέρα στη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου της Λειψίας.
Σύμφωνα με αυτές τις πληροφορίες, τέσσερις ούγγροι συγγραφείς θα κάνουν το ντεμπούτο τους στη γερμανική έκδοση στο Λειψίας Βιβλιοθήκης, τη δεύτερη μεγαλύτερη λογοτεχνική έκθεση στη Γερμανία μετά τη Φραγκφούρτη, μεταξύ 27-30 Μαρτίου, ανακοίνωσε τη Δευτέρα η Πολιτιστική Υπηρεσία Πέτοφι (PKU).Τα έργα περιλαμβάνουν τη συλλογή επιλεγμένων μυθιστορημάτων της Νοέμι Κίς με τίτλο Karácsony a Dunán (Χριστούγεννα στον Δούναβη), το Μακρύς Σκιά της Γκιγιοτίνας του Λάσλο Φ. Φέλντενι, το Αταφικό Παρελθόν του Λάσλο Βέγκελ και το Defragmentation του Άκος Κορμάνιος, δήλωσε η PKU σε ανακοίνωση.
“Είναι υπέροχο να κυκλοφορούν τα έργα μας στο εξωτερικό. Με μια νέα εξωφύλλωση, νέες προτάσεις. Τα βιβλία αλλάζουν και αντηχούν διαφορετικά. Θα υπάρχει κάτι εντελώς διαφορετικό που ο γερμανικός αναγνώστης θα βρει σημαντικό σε ένα βιβλίο”, δήλωσε η Νοέμι Κίς. Πρόσθεσε επίσης ότι “Είναι πάντα μια έκπληξη για μένα να βλέπω πόσο έντονο είναι το ενδιαφέρον του κοινού στη Λειψία για τη λογοτεχνία μας και νέες τάσεις”.
Η PKU έχει δημοσιεύσει για την έκθεση έναν κατάλογο με τίτλο Νέα Ουγγρική Λογοτεχνία παρουσιάζοντας τη “πλούσια και ποικίλη” σύγχρονη λογοτεχνία της Ουγγαρίας.
Όπως αναφέραμε νωρίτερα, δείτε τις καλύτερες βιβλιοθήκες και βιβλιοπωλεία στο Βουδαπέστη για ομιλητές αγγλικών!
