Ουγγρική Αθάνατη Ταινία να Προβληθεί στο Διεθνές Φεστιβάλ Λυων Lumière
Το Ουγγρικό σιωπηλό φιλμ “Μετά τον Θάνατο”, αποκαταστάθηκε σε 4Κ με τη συνεργασία ευρωπαϊκών φορέων και θα προβληθεί στο πλαίσιο της επιλογής “Υπέροχες στιγμές του σιωπηλού κινηματογράφου” στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Λυων, στη Γαλλία. Κατασκευάστηκε το 1920 και αποτελεί “σπάνιο παράδειγμα των δημοφιλών φιλμ με φανταστικά θέματα της εποχής του σιωπηλού κινηματογράφου”, όπως αναφέρει το Magyar Nemzet.Το “Μετά τον Θάνατο” είναι σημαντικό επίσης διότι μόνο τρία από τα 42 ουγγρικά φιλμ με φανταστικά θέματα έχουν επιβιώσει. Σκηνοθετήθηκε από έναν από τους πρωτοπόρους του ουγγρικού κινηματογράφου, τον Αλφρέντ Ντέεσυ, ο οποίος προσάρμοσε ένα μυθιστόρημα του γάλλου συγγραφέα Γκαστόν Λερού, επίσης γνωστός ως ο συγγραφέας του “Φάντασμα της Όπερας”. Τον κύριο ρόλο υποδύεται η Καμίλα Χόλλαϊ, μια δημοφιλής ηθοποιός της εποχής που επέτυχε διεθνή επιτυχία.
Το φιλμ είναι επίσης μοναδικό για την πλούσια παλέτα χρωμάτων του και τις μοναδικές τεχνικές κόλπα.
Η ακόμη μοναδική κόπια του “Μετά τον Θάνατο” επιβιώσει στη συλλογή του Cinémathèque royale de Belgique – CINEMATEK στις Βρυξέλλες. Το 2023, το Εθνικό Ινστιτούτο Κινηματογράφου – Filmlab ξεκίνησε την ψηφιακή αποκατάσταση της σχεδόν ακέραιης, χρωματισμένης νιτρωσελλουλοΐδικης κόπιας μήκους 1.613 μέτρων σε συνεργασία με το CINEMATEK και την Παρισινή La Cinémathèque française. Η αποκατάσταση του φιλμ πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο του προγράμματος ACE (Association des Cinémathèques Européennes) “A Season of Classic Films”.
Κατά τη διάρκεια της αποκατάστασης, διατηρήθηκαν οι αρχικές δίγλωσσες εισαγωγικές ενότητες του διανομέα. Δυστυχώς, οι αρχικοί τίτλοι δεν επιβίωσαν, επομένως απαιτήθηκε η ανακατασκευή τους με βάση τις διαθέσιμες ιστορικές πηγές. Ακολούθησε έπειτα η ελάχιστη ανακατασκευή περιεχομένου στο ίδιο το φιλμ. Δημιουργήθηκε επίσης μια νέα μουσική στολή για το φιλμ.
Εκτός από την προβολή, το Εθνικό Ινστιτούτο Κινηματογράφου – Filmlab θα συμμετάσχει επίσης στο MIFC – Marché International du Film Classique και τη σχετική διάσκεψη. Ο Γιώργος Ράντουλι, Διευθυντής της Ενότητας Διατήρησης και Τεχνολογίας Κινηματογράφου, θα μιλήσει για τις εμπειρίες του στο Βουδαπέστη Classics Film Marathon, που προσέλκυσε ένα ρεκόρ συμμετοχής παγκοσμίων αστέρων τον Σεπτέμβριο, και η Βικτώρια Σοβάκ, Διευθύντρια του Filmlab, θα παρουσιάσει τις προκλήσεις της παραγωγής αναλογικών φιλμ.
Το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Λυων είναι μια παγκόσμια εκδήλωση αφιερωμένη στον κλασικό κινηματογράφο. Κάθε Οκτώβριο στη Λυών, τη γενέτειρα του Κινηματογράφου Λυμιέρ, ο κόσμος του κινηματογράφου γιορτάζει τη ζωτικότητά του και την κληρονομιά του μέσα από ένα σύγχρονο ταξίδι στα έργα του παρελθόντος. Η εκδήλωση στη Λυών δημιουργήθηκε από τον Τιέρι Φρεμό, καλλιτεχνικό διευθυντή του Φεστιβάλ Καννών, και τον Μπερτράν Ταβερνιέ, κορυφαίο γαλλικό σκηνοθέτη.
Από το 2017, αποκαταστημένα ουγγρικά φιλμ καλούνται τακτικά να συμμετάσχουν στο πρόγραμμα, το οποίο το 2022 αφιερώθηκε σε φιλμ που γυρίστηκαν στην Ουγγαρία από τον Εντρέ Τοτ, τον Ουγγρό σκηνοθέτη που έγινε παγκοσμίως διάσημος ως Αντρέ Ντε Τοτ.
Via Magyar Nemzet; Εικόνα εμφανιζόμενη μέσω Youtube/Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum
