Πρέπει να αλλάξει ο άνθρωπος ή ο κόσμος;
Abd’li yazar ve editör William Goyen’in son zamanlarda ilgi çeken sözlerine göre, yabancı bir yerde dünyaya gelmek, orada büyümek ve köklerini salmak hakkında düşünmek oldukça ilgi çekici bir konu. Ece Çelikçapa Özinan ve Sercan Özinan’ın 10 yıl önce kurduğu Atlas Tiyatro Araştırmaları da bu düşünceler ışığında hareket ediyor.Ekip, tüm dünyada tanınan eserlerin sahneye uyarlamalarıyla dikkat çekiyor. Özellikle Kafka’dan “Yuva” ve Goethe’den “Genç Werther’in Acıları” adlı oyunlarla tiyatroseverlere unutulmaz deneyimler yaşatmayı hedefliyor. Ayrıca klasik eserlerin modern yorumlarını da sahnelemek isteyen ekip, Fyodor Dostoyevski’nin “Uysal Kadın” ve Bertolt Brecht’in “Sezuan’ın İyi İnsanı” adlı eserlerini seyirciyle buluşturacak.
Ece ve Sercan, pandemi sürecinin sanat üzerindeki etkilerini değerlendirirken, sanatın özgünlüğünü koruyarak kitle iletişim araçlarının olumsuz etkilerini aşmaya çalıştıklarını belirtiyorlar. Özellikle seyircinin dikkati ve ilgisi konusunda yaşadıkları zorluklara rağmen, sanatlarını özgün ve etkileyici bir şekilde sunmaya devam ediyorlar.
Atlas Tiyatro Araştırmaları’nın 10. yılında Ece ve Sercan, hem genç tiyatrocu arkadaşlara hem de seyircilere ilham olmayı sürdürmek istediklerini belirtiyorlar. Gelecek yıllarda da hikâyelerin ve klasik eserlerin modern yorumlarını sahnelemeye devam edeceklerini söylüyorlar.
Son olarak, Kafka ve Brecht’in eserlerini sahnelemenin ince çizgilerini başarıyla yakalayan ekip, seyircilere mutlu bir izlenim bırakmayı başarıyor. Bu da, sanatın özünde yattığı gibi, izleyiciye etkileyici ve unutulmaz bir deneyim sunmak için yapılan tüm çabanın karşılığını bulduğunu gösteriyor.
